Kier116
Здесь второе непонятное. Типа, враждебность может не вызывать даже откровенно агрессивные действия, т.е. агрессия получается совершенно субъективной штукой, что хочешь, то ей и называешь. Но ДАЖЕ С ЭТОЙ точки зрения поведение Рона - не агрессия, потому что она НЕ вызвала ответную враждебность. Гермиона восприняла это скорее как вызов и показала, что она ого-го, умеет колдовать!

Да ладно, а какое слово вы используете, когда человек услышал то, что о нём говорят? Если это и не скрывалось, но и не выпячивалось - в шуме толпы различил. Какое слово вы используете, чтобы описать эту ситуацию? Можно, конечно, что-то типа "расслушала", но оно подразумевает замысел (специально различила, старалась услышать), а здесь нет замысла. Подслушать же - замысел не обязательно подразумевает.