Смотря где это выражение употреблять и в каком контексте: если в тексте фанфика - да, корёжит не меньше вашего, если в комментах в чате или блоге да еще и в иронической подаче - почему бы и да?
upd: кстати, скрип пенопласта по стеклу меня почему-то не раздражает, а вот когда лопают пузырьки на пленке - бесит неимоверно))