Торговец твилечками, японцы в женщин не могут, тогда уж. Вернее говоря, японцы не могут в семьи. Возможно, благодаря мнению из цитаты. Конечно, до рекордно низкой рождаемости, как у корейцев, им ещё далеко, но они стремятся к этому! Прилагают все усилия, чтобы окончательно разрушить саму возможность отношений и институт семьи! Наверное, проблемы с жильём, с декретом и с чем там ещё (там много очень проблем на эту тему) у них также выглядят: граждане намекают, намекают, а власти намёки не понимают, как же так происходит, просто загадка? Потом слушают мрачные отчёты демографов и гадают, отчего же рождаемость падает, а люди семьи создавать не хотят? Наверное, надо им намекнуть! Вот тогда-то...