Ограничение довольно узкого и с виду несущественного характера. Сводящееся всего-навсего к необходимости не лгать определённой (первоначально крайне малочисленной) категории существ.

Мог ли сверхинтеллект заранее догадаться, что от этого может быть существенный вред? Да, более чем вероятно. Но является ли это абсолютно неизбежным и непреложным? Я не сверхинтеллект, поэтому ответить не могу. Может, Селестия рассчитывала параллельно слишком много других вещей. Или, как собственно у меня в фанфике, сочла задачу не такой уж и приоритетной, поскольку-де вычислительных ресурсов у неё много (или будет много к моменту, когда это станет важно).