При том, что трансфигурация - точное уподобление изображаемому предмету, притом - во временном периоде: т.е. иголка будет тонуть, ржаветь, гнуться - если её топить, помещать во влажную среду, прилагать усилия.
А возвращение к первоначальному облику... на превращение была затрачена некая сила. Конечное количество силы. И - по исчерпании этого запаса - облик вернётся.