Не силён в фолькоре и каком либо богословии – но вампиры (да и те же джинны наверняка тоже - они же вообще кажется доисламская штука из разряда "а это суеверие хрен вытравишь") к канону религиозному отношения не имеют, из какого бы они там фольклора не вылезли (вампиры по всей человеческой культуре разные есть). Логично что суеверие гонять предполагается при помощи других суеверий, это всё из разряда народного

Но вообще говоря, я опять же не шарю, но мне кажется что и крестику придавать какие то волшебные свойства это не что-то каноническое и истинно христианское – мы же типа в Бога верим, а не в римское орудие казни – оно просто символизирует принадлежность к вере и всякие другие штуки которые внутри тебя должны быть. Если уж и придавать вере возможность отгонять нечисть, то логично что тут важнее именно верить, и что если уж ты уповаешь на этого самого Бога в вопросе защиты от вампира то и обращаться нужно к Богу, а не к символам ‐ вне зависимости от того христианин ты, мусульманин, еврей или не знаю – зороастриец какой нибудь