вот вы о чём, Макса...
а я подумал, что вам субъективно показалось про один и тот же перевод, что в детстве он был лучше.
слоупок детектед
у меня такое бывает по утрам :-)
Хелависа:
Это просто гимн человеческому разуму и человечности... Невероятный по эмоциональному накалу рассказ, заставляющий верить в Светлое Будущее, несмотря ни на что!