Не захотели давать в уста своего мерзкого Кришны священный текст.
Пхах. Вот уж странно. Тут мне более 40 серий затирают, что Кришна в каждом человеке. Что б не дать то х)))
Фактор халтуры, конечно, имеет место, но я не думаю, что сами авторы не видят своих багов.
А я напротив, очень даже думаю. Не раз видел, как логику приносили в жертву эпатажу. Не раз слышал, как автор не мог объяснить собственное сценарное решение.
Здесь прям вспоминается чей-то отзыв про фанфики зарубежные и наши:
«За рубежом пишут просто по фану, чаще всего — кинки почесать, а у нас творчество это какая-то литературная битва».
Ну и недолго за примерами ходить:
Сценаристка одной из очень популярных дорам на полном серьезе предлагала дактилоскопию в качестве метода доказательства в древнем Китае. И никто бы ее не остановил, если бы не вторая конкурентная сценаристка, высмеявшая ее за это.
Так что вполне верю в фактор халтуры. Повсеместно