LadyFirefly

Английский в принципе изначально сильно основывался на языке, впоследствии ставшем немецким. В те времена, когда это ещё был Old English. Там и падежи имелись, что забавно.

Потом уже случилось завоеваение норманнами, и потому на стадии Middle English английский очень многое перенял от того языка, что потом развился во французский.

И так далее, и тому подобное, и всё в таком духе.

Итого имеем ту прекрасную сборную солянку из самых разных языков, которую представляет из себя современный английский язык.