Поддержу Габитус, но с оговорочкой, почему поддержу:
Кажется мне, что когда ты дочитаешь до этого момента, ты уже просто устанешь «ЧЁ ЭТО ЗА ХНЯ?!»-кать и просто примешь как должное, успокоившись тем, что Реме подрастёт)
Плюс, после Войны и Мира меня это не сильно удивило.