Я не искуствовед и не филолг, слава яйцам Волдеморта, но я втжу, что она делает очень неграмотные отсылки к Мифологии, зачастую ей совершенно срать на хронологию (вспомним Мерлина, окончившего Слизерин) и все такое. У кого годные отсылки - так это Толкин, там можно пострадать от спгс. А Ро просто впихнула некоторые легенды, чтобы уж совсем с нуля все не придумывать. Хотя я вот пейшу одну книжку, где все с нуля, и это даже весело.