Да, с перевода кекаешь иногда, что есть, то есть.
С объедками я еще спокойно перенес — от Шридамы такая грубость была ожидаема. А вот осовременивание языка, кншн нечто х)
«Люди — социальные существа»… я почти ожидал прокоммунистических речей или что-нибудь про коллективное бессознательное х)
Досмотрел до смерти Кансы и дропнул.
#хроники_пельменя
Котики - хисьники. Пельмень, например, охотится каждый день. Вот тут он поймал подушку:
Тут - пёрышко:
А тут - хозяйскую руку:
Тут Пельмень сидит и задумчиво прикидывает, чего бы ещё поймать:
За кадром осталась проводная компуктерная мышь, которая после нападения дикого Пельменя стала беспроводной. Кажется, кому-то скоро купят щенячьи игрушки для почёсывания жубок.