Sofie Alavnir
О Боже!

Ваша история - это частично зеркалка моей))))

Я учила французский до 8 класса включительно, но потом пришлось сменить школу, а там... О, мон Дьё! Не было французского ВООБЩЕ, а только несчастный англицкий. И тут я, девятый класс и ноль по этому самому языку. Люди читают, пишут (пытаются) и даже тему учат на этом непонятном наречии. Пришлось маме моей брать репетитора (впервые в жизни). Скажу честно, что училка особо и не понимала, чему и как меня учить, а просто давала что-то, что я даже прочитать не могла. И вот два или три месяца спустя мы закончили эти мучения, и дальше я была предоставлена сама себе. Как ни странно, но начала-таки читать, понимать и в итоге сидела на уроках — писала стихи на англицком! Было смешно и забавно. Уровень языка, конечно, там безбожно хромал, но это помогло мне хорошо подняться самой.


В универ пошла уже на учителя. Забавно, что в нашей группе вообще мало кто владел сим волшебным международным, но при этом стоило было выпить, мы чисто на нем и разговаривали (магия какая-то).


По сути, только я училкой и пошла по окончании, но только с младшими!


Потом пыталась учить немецкий (вот бейте меня, но что-то в этом языке цепляет), но не пошло. Времени не было. Работа, семья сжирали всё время.


Потом был японский. За два дня выучила обе азбуки! Пыталась читать, учила грамматику! Это было нечто шикарное! Я до сих пор теку прусь от японского. Прям аж ушки щекочет каждый раз.


Потом был корейский... Я уже и читала, и писала, и даже составляла предложения, но реал сожрал и это. Т_Т


Потом арабский. Боже мой, как же он богат и очень схож с русским в образовании слов. Там такие вещи поэтические можно творить, но для этого надо им владеть на невероятном уровне. Да и пишется он весьма прикольно. Пока на нем и сижу, но не сильно движусь. Ибо реал заставил притормозить. =(