С большим удовольствием дочитала этот прекрасный текст. Хоть я и не могу сказать, что мне полностью понравился сам рассказ, всё же не могу не восхититься объёмом проделанной работы. До такого уровня мне лично ещё расти и расти, могу честно сказать, без лишнего самоуничижения!

Из сторонних заметок, на моменте с Мря-мря-мря представился истошно орущий кот, которому срочно хочется или на ручки, или поесть, или чтобы его выпустили на балкон.

А ещё я теперь думаю о том, смогла бы сама в соавторство. Если честно кажется, что нет. У меня реально как будто слишком сильно возобладает личность автора, мне важно до мельчайшей детали контролировать свои тексты, и я могу ещё принять правки от других людей, но чтобы отдельные куски писали за меня, такое, никогда. Банально потому что тогда текст не будет ощущаться по-настоящему моим. Может это эгоистично, но такова уж моя натура. Всепоглощающая.

Я не уверена про какие ошибки в матчасти с моей стороны говорила Мря, но если честно мне просто весело было вылавливать немецкие имена и пытаться с моим скромным (я только прошлым летом начала, о чём речь вообще) знанием немецкого и вооружившись дюжиной онлайн-словарей искать, что, где и как значит. Я понимаю, что скорей всего минимум половину значений напутала и ещё треть пропустила мимо ушей, но я и не рассчитывала отловить вообще всё (опять же я ещё даже A1 не сдавала, куда уж мне).

Просто устроила для себя дополнительную игру с этим текстом, решившим совершенно внезапно поощрить мою любовь ко всему немецкому.

Вот бы подобное, но по французскому как-нибудь устроили, эх... я была бы так счастлива. Походу мне просто самой рано или поздно придётся за это приняться, судя по тому, как дело идёт.

Вообще я ещё думаю, что это должен быть за человек такой, чтобы сработаться со мной в соавторстве. Меня не так-то легко вынести, и террор я могу устроить немалый, особенно когда речь касается работы над текстом. Хм...

Прошу прощения, я ушла в совсем уже свои какие-то сторонние размышления, не удержалась.