Конкретно в литературе нет. А вот комментариев типа «шла бы работать» полно. Без учета, что это значит применительно к конкретному времени и навыкам конкретной героини.