![]() |
Sofie Alavnir Онлайн
15 февраля в 21:11
|
мисс Элинор
Эх, не прокрастинировала бы так безбожно, и было бы всё время мира. Но ничего, в моей жизни будет ещё много текстов, и я своё ещё наверстаю. Комплексы-с. А вообще в тему этого с, я во время работы над ТЖД узнала, что это сокращение от сударь/сударыня такое, и поэтому в том числе вставила в текст. Я понимаю, что абсолютно никто не поймёт в чём фишка этого персонажа ровно на один абзац и реплику, но я нахожу эту придумку решительно уморительой. Жук-Кувыркун в оригинале был этаким персонажем-пародией на учёных-академиков, которые максимально кичились своим умом, что касается и напыщенных до уровня абсурда речей. Поэтому мне почему-то кажется максимально уместным, что Жук-Кувыркун единственный во всех этих фанфиках пихает рандомное С на конце (устаревшее сокращение от "сударыня"), если что. Никто этого не поймёт, но это чисто шутка, которую я решила оставить лично для себя. ![]() ![]() Пойду в допы ещё докину, раз всё равно вспомнила. 1 |