На корточках какать на лист бумаги/пакет/лист фольги не вариант? Обязательно в туалет прям?
В ведро можно постелить лист бумаги, сделать дело сидя на ведре и в банку для анализов специальной ложкой, которая прям с банкой идет, насобирать анализ, не соприкасающийся с бумажкой. Да, мерзко.