А на счёт знания японского, я его не учила ни разу, но натренированный просмотрами аниме и сериалов слух легко вылавливает знакомые и часто повторяющиеся слова и словосочетания и, комбинируя их с интонациями и эмоциональными порывами персонажей, может довольно неплохо уловить основную мысль разговора, если он не носит какой-либо специфической или профессиональной окраски.
Все же знают классические для аниме "нани?", "онегай шимас", "бака" и прочее))