Ходит байка, что таким популярным Карлсона у нас сделал шедевральный перевод, тогда как оригинальный текст мало кому запомнился. Но тут уже у шведов самих надо спрашивать.
Сказочница Натазя:
Красивая сказка о временах года, где автор представил нам их с достаточно необычными характеристиками. Никогда ещё Весна и Зима не казались более... человечными, что ли... Однозначно рекомендую!