Крышка с динамиком у него вроде бы должна быть съёмная? Т. е. колонку можно в удобное место поставить. Советскую вилку (если не важна аутентичность) легко заменить на современную. Пластинки можно поискать через социальные сети. наверняка найдутся люди, которые и бесплатно отдадут. У нас даже библиотеки раздавали свои прежние коллекции фонозаписей.
У меня хранится серия дисков В. Высоцкого с живыми записями его концертов. Это неповторимо!
Поздравляю с удачным приобретением! Пусть будет так: первое, но не последнее. )))