Габитус
Абсолютно. Я ко всем этим Злодеусам Злеям, Длиннопоппсам (это так Невилля обозвали), мадамам Жукпук и Самогони привык. И как бы мне это ни казалось втф, но о качестве перевода это ничего говорит. А вот прямое перевирание фактов - ещё как.