Так вы же в 6 очереди, а он в 7 (если он пасынок, а не сын, раз рождён вне брака), разве нет? То есть вы наследуете имущество покойной в полном объёме. А судиться при недостающих документах всё равно ведь придётся, иначе квартиру просто объявят выморочным имуществом.

В целом ситуация, когда после смерти кого-либо внезапно возникают ранее никому неизвестные родственники и начинают претендовать на наследство, увы, распространённая. Желаю успехов в отстаивании ваших законных прав, если вы сочтёте нужным этим заняться.