Со мной дипсик поделился списком литературы:
Если тебя интересует **текстологическая критика Корана** (анализ его происхождения, редакций, противоречий, заимствований и исторического контекста), вот несколько важных книг и исследований:
---
### **1. Критика истории текста Корана**
#### **Западная академическая школа**
- **Теодор Нёльдеке** – *"История Корана"* (*Geschichte des Qorāns*) – фундаментальный труд XIX века, заложивший основы научной критики коранического текста.
- **Гюнтер Люлинг** – *"Доисламский Коран"* (*A Challenge to Islam for Reformation*) – гипотеза о христианских корнях ранних сур.
- **Патрисия Кроун, Майкл Кук** – *"Hagarism: The Making of the Islamic World"* – спорная теория о позднем формировании ислама.
- **Фред Доннер** – *"Narratives of Islamic Origins"* – критический разбор ранних мусульманских источников.
#### **Анализ рукописей и вариантов Корана**
- **Аль-Мусаддар ибн Мусайях** (VIII в.) – ранние критические замечания о разночтениях (сохранились у ат-Табари).
- **Станли Лэн-Пуль** – *"The Coran: Its Composition and Teaching"* – разбор противоречий в тексте.
- **Аль-Кинди** (IX в.) – *"Апология христианства"* – одна из первых критик Корана с точки зрения логики и стиля.
---
### **2. Внутренние противоречия и заимствования**
- **Ибн Варрак** – *"Что такое Коран?"* (в *"The Origins of the Koran"*) – разбор апокрифов и заимствований из иудаизма и христианства.
- **Габриэль Саид Рейнольдс** – *"The Quran and Its Biblical Subtext"* – анализ библейских параллелей.
- **Роберт Керр** – *"Der Koran und seine exegetische Tradition"* – критика тафсиров как поздних интерпретаций.
---
### **3. Проблема канонизации Корана**
- **Джон Бёртон** – *"The Collection of the Quran"* – критика традиционной истории о составлении при Усмане.
- **Мохаммад Али Амир-Моэззи** – *"The Silent Quran and the Speaking Quran"* – шиитская критика суннитского канона.
---
### **4. Лингвистическая и стилистическая критика**
- **Гольдциер Игнац** – *"Лекции об исламе"* – разбор языковых особенностей Корана.
- **Абуль-Касим аль-Балхи** (мутазилит) – *"Проблемы в Коране"* – ранняя критика с позиций рационализма.
---
### **Где искать?**
Многие из этих книг есть в англоязычном сегменте (на русский переведены не все). Для старта можно взять:
- **"The Qur'an: A Historical-Critical Introduction"** (Nicolai Sinai) – хороший обзор академических подходов.
- **"Критическое исследование Корана"** (рус. переводы статей западных востоковедов).
Если хочешь углубиться в конкретный аспект (заимствования, рукописи, противоречия), уточни — подберу более узкую литературу.
**Важно:** исламская традиция отвергает многие из этих идей, поэтому полезно сравнивать с апологетическими работами (напр., *"The History of the Qur'anic Text"* Аль-Аззами).
Avrora-98:
Спасибо Вам Большое. 👌 С удовольствием начала читать и это, Ваше новое творчество, которое мне сразу так понравилось. Я считаю, что у Вас получается просто отличная история, которую нужно развивать и ...>>Спасибо Вам Большое. 👌 С удовольствием начала читать и это, Ваше новое творчество, которое мне сразу так понравилось. Я считаю, что у Вас получается просто отличная история, которую нужно развивать и нужно рекомендовать, что я с удовольствием и делаю. 👏 Мне очень нравится Вас читать и это творчество не исключение. Особенно рекомендую эту историю тем, кто ищет проработанное и хорошо написанное творчество, в котором есть сильные персонажи и оригинальный сюжет. 👋 Я уверена, что это творчество как раз для Вас и Вам оно понравится. А еще эта история подойдет тем, кто любит объемное и написанное со смыслом творчество. 👋 Если Вы решили прочитать его, значит, эта история уже нашла своего читателя и Вы не ошибетесь в своем выборе. 😉 Спасибо уважаемому Автору за исттрию, которую я с удовольствием читаю и от души советую другим. 😉 Спасибо Вам за труд.