Еловая иголка
А зачем, если с творческой частью у вас и так всё хорошо было? Звали бы чисто на административную работу. А то получается, что человек в своём праве.

Кстати, нельзя с ним сейчас поговорить в сторону того, что, мол, дедлайн скоро, проект сделан под конкретное творческое видение вас с соавтором, давайте не вносить правок в творческую часть, а разруливать административные вопросы. А то может получиться дурацкая ситуация, когда ваш менеджер искренне хочет помочь и просто не понимает, что создаёт вам с соавтором этим проблемы. Во избежание этого лучше прямо объяснить ситуацию, как мне кажется.