Если это где-то в самом начале, то вежливо уточню: "как на счёт совместной оплаты?"
И с интересом отмечу реакцию и поведение человека после :)
Если это уже сложившейся отношения, то оплата за счёт мужчины.
Если это встреча с бывшим, то каждый сам за себя