![]() |
29 апреля в 22:55
|
Lady Astrel
Влияние их собственного языка на их английский + традиционное пренебрежение обучению произношению + сформированность навыка аудирования лично у вас. Пообщайтесь подольше с голландцами на английском - и вы будете их понимать. Потому, что натренируетесь. Но французов, говорящих на английском, можете уже не понять. Или австралийцев. . Так я про то с самого начала. Что так, как оно звучит у меня, и как у кого там - два разных звучантя. И лучший способ научиться понимать на слух - произносить так же. А то мурлыкают не пойми что, учи вот все заново. До французского английского явно не дойду, надо сначала французский учить, наверное |