![]() |
7 мая в 23:40
|
Рони
если автор умеет их применять Ну вот я надеюсь, что я их адекватно вставляю в текст)))воссоздать атмосферу какой-то местности/страны посредством отдельных слов, диалектизмов, искажений - это отдельное искусство. Им как правило владеют профессиональные переводчики, даже не авторы Или авторы из той самой местности. |