Я читал об этом, однако впервые подобная интерпретация попалась мне на глаза буквально пару лет назад. История же о том, что Верховен психанул, не осилив и пары глав, была известна с самой премьеры фильма в 97-м. Мне кажется, что говоря о том, что он снял сатиру (а это сказал он сам в интервью), Верховен оправдывался перед фанатами книги, коих было множество. Как впрочем и недовольных тоже. Я читал, что Хайнлайн получал немало критических писем.