а еще слова и даже целые конструкции можно просто ВЫКИДЫВАТЬ нафиг, потому что в русском они избыточны. передайте всем переводчикам, пожалуйста, а то задрали)
EnniNova:
Невилл такой Невилл. Неуверенный, вернее, как раз уверенный в своей никчемности и неуклюжести. Но шляпе виднее, она зрит сквозь годы и все наносное в самый корень.