watcher125
> Я так понимаю, статья адресована "уважаемым людям" и эвфемизм "вы - швейцарская часовая индустрия" следует понимать как "вы - эффективный собственник теряющего рынок бизнес

Нет, заметка вообще не про швейцарскую часовую индустрию и даже не про бизнес. Данный пассаж там в качестве побочной иллюстрации к основной идее "как под воздействием меняющихся условий "классическое" перепаковывают в новую форму".