"Не ссы, прорвёмся" (с)

В кадре происходит лютая дичь, а герой кивает, типа, ну, так бывает, у всех свои недостатки и дальше занимается своими делами.
Сюда бонусом гиперосведомлённость в любой заведомо странной ситуации. Как будто герой прямо готов был, что его перебросит в фэнтези с драконами / на космическую станцию / в средневековье / он поймёт, что мир симуляция.

М.б. это компенсация того факта, что англосаксонские персонажи в этих обстоятельствах наоборот слишком долго истерят и плохо встраиваются.