Что-то мне кажется, норот, что "верующий" может быть "не отрицающий" или "разделяющий традиции" (даже не больше!), а может быть умеренно или сильно вовлечен в религиозную жизнь.
Это очень разные как бы моменты.