Не помню рассказывала ли это на фанфиксе, но какая разница. Пост и вышеупомянутые многочлены говорят, что надо делиться. Это не про перевод, а про случайные эпичные фразы.
Пошли мы однажды с подругой в магазин, потому что в похмельное утро после тусовки нам приспичило завтракать омлетом. Купили яйца, на кассе наткнулись на чупачупсы, тоже купили. Сразу же развернули по дороге. Возвращаемся домой, подруга пытается открыть дверь, держа при этом пакетик с яйцами, а замок заклинил и не открывается. Моё дурное чувство юмора выдаёт поддержку в виде фразочек "и это все, на что ты способна? Ты можешь больше, давай, дожми его!".
В какой-то момент подруга психует, резко впихивает мне в руки пакетик и выдает: "Соси молча, держи яйца!". Секунда тишины. Осознание. Дичайший ржач 🤣
enorien:
Прекрасная работа, в которой тонко переплетаются юмор, драма и романтика. Джеймс и Лили повзрослели, теперь они могут беззаботно болтать, шутливо поддевать друг друга и делиться мечтами или планами. И...>>Прекрасная работа, в которой тонко переплетаются юмор, драма и романтика. Джеймс и Лили повзрослели, теперь они могут беззаботно болтать, шутливо поддевать друг друга и делиться мечтами или планами. И надо же такому случиться, что Лили одновременно хочет и поцеловать Джеймса, и прибить за его проделки. Всё зависит только от него самого и, похоже, главный Мародёр серьёзно настроился, чтобы не упустить своего.