Не помню рассказывала ли это на фанфиксе, но какая разница. Пост и вышеупомянутые многочлены говорят, что надо делиться. Это не про перевод, а про случайные эпичные фразы.
Пошли мы однажды с подругой в магазин, потому что в похмельное утро после тусовки нам приспичило завтракать омлетом. Купили яйца, на кассе наткнулись на чупачупсы, тоже купили. Сразу же развернули по дороге. Возвращаемся домой, подруга пытается открыть дверь, держа при этом пакетик с яйцами, а замок заклинил и не открывается. Моё дурное чувство юмора выдаёт поддержку в виде фразочек "и это все, на что ты способна? Ты можешь больше, давай, дожми его!".
В какой-то момент подруга психует, резко впихивает мне в руки пакетик и выдает: "Соси молча, держи яйца!". Секунда тишины. Осознание. Дичайший ржач 🤣
Ну все, билет куплен. Вылетаю во Владивосток вечером 16 декабря. Кажется, моя новая жизнь с каждым днем приобретает все более реальные очертания... Вернулась от мамы пока домой, начала разбирать вещи на предмет что взять с собой, а что оставить. Кстати, выставка называется "Фантастические твари")). Младшая мисс разрешила мне украшаться поттеровской символикой, но в рамках и в меру). У меня есть маховик времени на цепочке, знак даров смерти тоже на цепочке, сережки-снитчи, подвеска и браслет такие же. И блокнот "слизерин")) - смогу на стол положить. Пледы с Драко (не котом), постельное белье слизерин, свеча "Рождество в Хогсмиде" и "Поваренная книга Гарри Поттера" (и, возможно, что-то еще, что забыла, что у меня есть) останутся дома, увы. Коты у мамы живут как король и королева. Кажется, она над ними так и будет трястись больше, чем я. А я еще не все их вещи, оказывается, перевезла - складываю сейчас два пледа, потому что мама говорит, что коты любят лежать на подоконниках, а потом они холодные)), ножницы для стрижки когтей, чесалку... На днях к ним поеду, наверное, в воскресенье, вряд ли раньше. Мне много вещей надо постирать, погладить, разобрать и вообще найти))