Вспомнила, что есть ещё Нумеролог. Там тоже Гермиона, гений математики и арифмантики, но не настолько душная. Перевод не закочен, а оригинальная трилогия - да.
- Ну, что? - спрашиваю, потом "догоняю", и язык прилипает к небу, а водолазка - к спине. - Э-кхм-кхм, слушай, а...
- Да прямо по галерее напротив, - вздыхает собеседник и неопределенно машет рукой туда, где светится вывеска сетевой чайной Auntea Jenny. - Я и спрашиваю: туда или в "Снеговика" пойдем?
Популярное
Включить тёмную тему
