Гипотеза квалиа - это допущение о существовании некоего опыта, который нельзя понять, не испытав.
То есть, дальтоник Вася никогда не сможет понять зеленого цвета (и второго синего тетрахроматки Маши), писатель Массов ниасилит правильно написать о войне, ежели он за всю свою жизнь дальше Переделкино не бывал, а фикрайтерша Вериллос не опишет мужской половой слэш за неимением хуя и простаты.