А что касается переодизации, то новое время - это промышленная революция, а тут самое настоящее Средневековье
Ну, если считать, что время в сериале - это аналог конца 16-начала 17 века, то это переход от Позднего Средневековья к Новому времени, так что вы оба правы