Нет, вполне корректно - просто временность тут относительная: до финиша крестового похода. Это вполне прямым текстом было сказано, причем неоднократно.
Точно так же, как громчики были нужны до финиша завоевания Земли.