Ну я не согласна с автором диссера. Мне кажется первый это этакий терпеливый мститель, который готов возложить свою жизнь на алтарь служения своим замшелым идеалам. Он злобненький довольно. Он часто там злится. Просто он держит себя в руках.
Ричард с 3 части ОВДВ примерно такой же. Он тоже злобненький. Как он думает о Герарде, как он будет думать о Марианне потом, как он потом как камикадзе пойдет травить эра, чтобы спасти других людей. Точно такая же логика.

А вот Ричард из первой книги с момента как действие начинается в Олларии другой. И он не ебанушка. Он ребенок. Наивный ребенок. Но честный и благородный.

И к слову о сериале - я рада, что в 1 сезоне его именно таким и показали. В сериале Ричард вообще самый благородный персонаж.
А вот Алва, Эстебан, Альдо - подлецы.