У меня такое возникло после прохождения масс эффектов (проходил без русификации). Действительно у них лаконично и удачно звучат многие обороты, что так и подмывает использовать их вместо великого и могучего