Azurien
Ну вот как раз потому, что это не_правило, а просто привычная традиция поведения, она же не является обязательной и не руководством сайта она насаждается. И где тогда это вешать для новичков, если это не правила сайта, а просто требование его активных пользователей? Ну увы, говорю же, все так об этом и узнают. И еще про многое. Это же закономерная особенность любого сложившегося сообщества, когда в нем есть свои привычки, а новички их познают на собственном опыте. Никто обидеть вас не хотел или носом ткнуть, просто ну вот так тут принято.
В помощь новичкам был пост привет-ведьмы https://fanfics.me/message168951, но там нет про теги, да и вообще он мощно устарел.