Лучшая научно-фантастическая проза про космос - это цикл рассказов Лема "Навигатор Пиркс" и "Лунная радуга" Сергея Павлова.