Можете потроллить ее и сказать, что чисто технически все "продолжения" известных произведений, типа третьесортных продолжений Недоросля в 18 веке, "Скарлетт" Рипли и т. д. - тоже фанфики.
Да чо там, римская мифология один сплошной фанфик на греческую.
И басни Крылова тоже фанфики на Эзопа и Лафонтена, бхх.
EnniNova:
Зашла по рекомендации. Передаю эстафету, ибо работа того достойна. Перевод, о чем не вспоминаешь ни разу, пока читаешь. Эмоции зашкаливают. Работа уносит, погружает, затягивает именно в эмоцию, стучит...>>Зашла по рекомендации. Передаю эстафету, ибо работа того достойна. Перевод, о чем не вспоминаешь ни разу, пока читаешь. Эмоции зашкаливают. Работа уносит, погружает, затягивает именно в эмоцию, стучится в самые важные двери души человеческой. И это при том, что как такового действия нет. Удивительная штука. Оцените, не пожалеете.