Торговец твилечками
То есть принц Амбера, путешествующий через лично нарисованную картинку в реальный для него мир - это нормально и объяснимо, а путешественник в мир, соответствующий книге - да не, бред какой-то. Они же не в физический экземпляр книги путешествуют, не в бумагу с буквами, а в мир, события в котором совпадают с описанными в книге. Мало ли по какой причине такое совпадение возможно...