Я тут недавно дошёл до того, что читал переведённый яндекс-переводчиком англоязычный фанфик - потому что то, что было выложено на фикбуке под видом перевода было автоматическим гуглопереводом более низкого качества, чем у яндекс переводчика.
Но да, этот постоянно меняющийся пол бесит.
А потом меня отпустило и я бросил эту дичь.