Maik_lzez
Исекай не сосредоточен на целостности миров. Наоборот, это быстрый метод копировать-вставить современного человека в любой мир, чтобы не заморачиваться с особыми способами описания этих самых миров, а вместо этого ссылаться на современность через современные слова.

То есть вместо сложных схем ледяной магии и сохранения продуктов свежими исекайный герой говорит "магический холодильник", и у зрителя автоматически нет причин жаловаться на то, что "блин, автор, в средневековье не было холодильников! Ну, опиши это как-нибудь сложно, что это волшебная коробка, сохраняющая продукты свежими".

Так что тут одно из двух:
А) либо автор описывает целостный мир, и тогда нет необходимости в каком-то современном человеке, так как тот, кто заморочился с культурой и географией, способен заморочиться и со специфическим использованием более простых слов для описания современных вещей или их аналогов;
Б) либо автор не пишет целостный мир, не заморачивается с его особенностями, и легко описывает всякое разное языком современного человека с точки зрения современного человека.