Кэй Трин
По мне, это нелинейное повествование) Есть такой выход, а есть такой, с другой точкой зрения.
Типа только присутствие наблюдателя сделает эту ветку реальной. Ведь концовки не следует одна из другой. Их вообще можно получить в произвольном порядке, кроме дефолтной и 4, если не ошибаюсь.

Даже в рамках одного прохождения повествование не линейно во времени, и я не про храмовую и городскую Хинако.
В этом хорошо бы покопаться.

А шанс расти и взрослеть у нее есть, как и любого другого человека 🤔

На то они и тяжёлые. Я в итоге пришла к выводу, что лучше махаться серпом или ножом. На сложном Хинако с лёгким оружием оперативнее думает.
Меч вообще кажется классной приблудой, но в узких местах не помахаешь им (л - логика), а к атакам она с ним подходит слишком вдумчиво.