flamarina
Ну то есть это как в России Алимжона будут звать Олегом, а вьетнамца с трёхсложным именем - Ваней, потому что так местным проще?