А я очень поздно да?
Что-то тоже захотелось

Я согласна, что надо разделить на до Азкабана и после

1) до
Сириуса вижу этаким бунтарем, но сохранившим повадки благороднейшего и древнейшего. Последнее проходит совершенно мимо его сознания и он полностью уверен, что да, все так говорят, так одеваются, так ведут себя и пр.
Например, сюда относится ленивая повадка человека, который на 100 процентов уверен, что в жизни у него все сложится прекрасно по праву рождения, что бы он ни делал и в какие бы передряги ни попадал. Он не тратит время на что-то только потому что так надо, на правила плюет, так как правильно догадывается, что к нему они не так уж применимы. По нелюбимым предметам получает знаменитую "джентльменскую тройку".
Дружит с Джеймсом, потому что любит веселиться, но не будет из кожи вон лезть, чтобы придумать для себя развлечения. Было бы неплохо, если бы кто-нибудь спасал его от скуки. Возможно, его бунт против матери изначально начался как еще одно развлечение, прежде чем перерасти в настоящую жизненную позицию.
Это важная черта Сириуса -- у него действительно доброе и храброе сердце, и за кое-какой приличной иронией скрываются настоящие порывы.
Кроме этого, неуверенность и излишняя саморефлексия ему не свойственна, и он склонен доверять себе даже слишком уж сильно и потому действовать необдуманно.
В моем хедканоне он также любимый сын Вальбурги по сравнению с Регулусом, хотя они с ней постоянно ругаются. Ну вот так вот.

Девушка.
Главное -- с ней должно быть не скучно. Влюбленность возможна только на почве этого. У нее что-то постоянно происходит, куча дел и сто-пятьсот каких-то друзей (и "просто друзей"). Она не холодная дама, и наоборот одаривает Блека вниманием сходу, а потом просто забывает про него (или скорее он что-то делает, чтобы ее оттолкнуть) -- и вот тогда начинаются пляски с бубнами и какие-то интриги, где они поочередно обижаются насмерть или друг за другом бегают.
Более близкие отношения возможны только если эта девушка действительно разделяет его убеждения и понимает его как человека. Проблем со сближением много на почве того, что Блек боится, что его станут переделывать или как-то влиять на его жизнь (как мать, ох, только не это). У девушки, есть ощущение, тоже могут быть какие-то подобные проблемы.

2) после
Сириус очень сильно потрепан. Все самые близкие люди мертвы. Все, на что он надеялся, провалилось. У него больше нет его старой веры в собственную неуязвимость, наоборот, страх того, что его поймают и пошлют обратно в тюрьму преследует его постоянно. Этот страх его доканывает просто самим фактом своего существования. Какого черта так страшно? Я, черт побери, не трус. Парадоксально, это вынуждает его не прятаться, а наоборот искать рискованных вылазок, чтобы доказать себе, что вовсе не страшно.
Снейп, конечно, когда говорит о том, что Сириус забился в угол и прочее -- бьет по очень больному месту.
Сидеть в одиночестве и взаперти для Сириуса пытка. Все кошмары возвращаются и никакого спасения от собственных мыслей нет. Он отдал бы очень многое за то, чтобы отвлечься. Очень многое.

Девушка.
Главное -- она помогает ему отвлечься. Для этого много не надо, она просто рядом и разговаривает с ним. Они пьют чай вместе и все прочее. Поможет, если у нее за плечами тоже много трагизма, и она тоже ценит это "говорить ни о чем и не думать". Поначалу говорить о важном они не будут, она выслушает его рассказы про похождения мародеров и они ей покажутся остроумными, ей тоже будет что сказать, у нее будут свои истории и она сумеет поддержать светскую беседу на любую тему.
В процессе пустых бесед они обязательно в конце концов перейдут на важное и сблизятся. Но вот жить дальше им придется учиться вместе.