НОЧНОЙ ДОЗОР! ВСЕМ ВЫЙТИ ИЗ СУМРАКА!
Лукъяненко этим занимался (у нас). Потом Васильев. Васильев - вообще, любитель адаптировать всякое под русреал/постап.
За бугром тот же Глен Кук, и он наверняка не первый.
И да, тема столкновения маго-био-цивилизации эльфов с техномагическими гномами поднималась не единожды.