Asteroid
Как вариант, после наложения встраивается в сцч и прочие тонкие тела, а рисунок после этого ни на что не влияет.
Дракончики у Хинаты, Кайтен, вроде ещё какие-то лучи из чакры были.
Но дело не в конкретике, а в общем принципе - Хьюга могут использовать чакру за пределами тела на большие расстояния.
Ну то есть они и так могут, бьякуганом, но и без него могут.

А ещё можно подумать в сторону улучшения самого бьякугана. Например, транслировать чакру из него не только для зрения, но и для атаки врагов. Выключать тенкецу взглядом. :)
Точно, упустил... но как минимум теорию изучать это не мешает - бьякуган вряд ли позволяет читать сквозь стены.
Почему?